• 暴雨预报有多难? 专家为您来解密 2020-02-16
  • 紫光阁中共中央国家机关工作委员会 2020-02-16
  • 又有独角兽破发!第三方支付第一股上市首日大跌近12% 2020-02-08
  • 女性之声——全国妇联 2020-02-08
  • “12338”妇女维权公益服务热线介绍 2020-01-29
  • 新加坡希望与中国在人工智能领域加强合作 2020-01-24
  • 晋中交警严查“四类车辆”违法行为 2020-01-24
  • 男子冒充澳商交往多人行骗被抓 现场来6个女友 2020-01-16
  • 计划经济是根据政府计划调节经济活动的经济运行体制。又称为指令型经济。小萌以为是各经济组织把自己制订的计划上报一下就叫计划经济? 2020-01-13
  • 自治区第一届文明家庭表彰 2020-01-13
  • “甄傻”治沙:15年植树600万株,9万亩沙岛变绿洲  2020-01-06
  • 面向人才专配公租房共有产权房 2020-01-04
  • 香港举行春节彩灯展(1) 2020-01-04
  • 陪读爸爸扫厕所供儿子学音乐  含泪说道“为了孩子” 2019-12-30
  • 华东地区海空联合演练载200人客机坠海 直升机出动 2019-12-23
    • 站内搜索:

    最后一期一码中特108:荷兰语语法:行为和状态 vs zijn和hebben

    2006-08-03 16:30

    147期一码中特密码 www.edpds.tw (一)

    
    

    
    

    
    

    
    

    表示行动或状态的动词如:“komen” (), “gaan”(), “worden”(变成), gebeuren”(发生) “zijn”()等,还有其它动词像“fietsen(骑自行车)”, “zwemmen”(游泳), “rijden”(开车), “vertrekken”(离开),“lopen”(步行), 如果它们表达的是到达某目的地的动作,则用“zijn”做助动词。

    
    

    
    

    
    

    
    

    (二)

    
    

    
    

    
    

    
    

    不好分清时,记住行为用hebben,状态用zijn。此时状态包括:行动到某个目标或改变状态。

    
    

    
    

    
    

    
    

    (三)

    
    

    
    

    
    

    
    

    有些动词既可表示行为,也可以表示状态,如lopen, rijden fietsen,若目的地已经指明,且到达此目的地需要行为,则用 zijn。请看:

    
    

    
    

    
    

    
    

    Zij heeft langzaam gelopen. 她慢慢地步行。(行为)

    
    

    
    

    Zij is naar het station gelopen. 她步行去车站了。(状态)

    
    

    
    

    
    

    
    

    (四)

    
    

    
    

    
    

    
    

    状态还是行为?

    
    

    
    

    
    

    
    

    状态 (situation)

    
    

    
    

    
    

    
    

    ik ben gekomen

    
    

    
    

    jij bent gekomen

    
    

    
    

    hij is gekomen

    
    

    
    

    wir zijn gekomen

    
    

    
    

    jullie zijn gekomen

    
    

    
    

    zij zijn gekomen

    
    

    
    

    
    

    
    

    ik ben gegaan

    
    

    
    

    jij bent gegaan

    
    

    
    

    hij is gegaan

    
    

    
    

    wij zijn gegaan

    
    

    
    

    jullie zijn gegaan

    
    

    
    

    zij zijn gegaan

    
    

    
    

    
    

    
    

    De trein is vertrokken. (火车离开了)

    
    

    
    

    Het is gebeurd. (事情发生了)

    
    

    
    

    Er is koud geworden(天气变冷了)

    
    

    
    

    Hij is geboren (他出生了)

    
    

    
    

    Hij is gestorven (他死了)

    
    

    
    

    Zij is getrouwd (她结婚了)

    
    

    
    

    
    

    
    

    行为 vs 状态

    
    

    
    

    
    

    
    

    Ik heb gefietst

    
    

    
    

    我骑了自行车

    
    

    
    

    Ik ben naar huis gefietst

    
    

    
    

    我骑自行车回家了

    
    

    
    

    
    

    
    

    Hij heeft gelopen

    
    

    
    

    他步行了

    
    

    
    

    Hij is naar Amsterdam gelopen

    
    

    
    

    他步行去阿姆斯特丹了

    相关热词:荷兰语 语法
    小语种系列辅导课程
    张 彤国际关系学院博士,日语能力测试一级,授课严谨……详情>>
    张彤:日语辅导名师
    李晓璐北京第二外国语大学毕业,发音清晰标准,口语流利……详情>>
    李晓璐:韩语辅导名师
    张瑞雪首都师范大学毕业,通俗易懂、深入浅出、发音纯正……详情>>
    张瑞雪:西班牙语辅导名师
    于 淼中国伊斯兰教经学院毕业,后留学埃及爱资哈尔大学……详情>>
    于淼:阿拉伯语辅导名师

      1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
      2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
      3、联系方式
      编辑信箱:[email protected]
      电话:010-82319999-2160

  • 暴雨预报有多难? 专家为您来解密 2020-02-16
  • 紫光阁中共中央国家机关工作委员会 2020-02-16
  • 又有独角兽破发!第三方支付第一股上市首日大跌近12% 2020-02-08
  • 女性之声——全国妇联 2020-02-08
  • “12338”妇女维权公益服务热线介绍 2020-01-29
  • 新加坡希望与中国在人工智能领域加强合作 2020-01-24
  • 晋中交警严查“四类车辆”违法行为 2020-01-24
  • 男子冒充澳商交往多人行骗被抓 现场来6个女友 2020-01-16
  • 计划经济是根据政府计划调节经济活动的经济运行体制。又称为指令型经济。小萌以为是各经济组织把自己制订的计划上报一下就叫计划经济? 2020-01-13
  • 自治区第一届文明家庭表彰 2020-01-13
  • “甄傻”治沙:15年植树600万株,9万亩沙岛变绿洲  2020-01-06
  • 面向人才专配公租房共有产权房 2020-01-04
  • 香港举行春节彩灯展(1) 2020-01-04
  • 陪读爸爸扫厕所供儿子学音乐  含泪说道“为了孩子” 2019-12-30
  • 华东地区海空联合演练载200人客机坠海 直升机出动 2019-12-23
  • 3d承认真人游戏 9900炮捕鱼平台下载 2013年规律6肖中特 杰克棋牌完整手机版 云南体彩网 3d试机号和开机号 雪缘园体球网 重庆市重庆时时开奖结果记录 时时彩到底怎么买才能赚钱 江苏快三网赚群